{"ui.loading":"Načítání…","ui.needs_js":"Tato hra potřebuje JavaScript. Zapni ho a načti stránku znovu, pak můžeš hrát.","ui.next":"Další","ui.play_again":"Hrát znovu","ui.reload":"Načíst znovu","ui.retry":"Zkusit znovu","ui.share":"Sdílet","ui.shared":"Sdíleno!","ui.copied":"Zkopírováno!","ui.share_failed":"Sdílení se nepovedlo. Zkopíruj text ručně.","ui.close":"Zavřít","ads.label":"Reklama","err.load":"Při načítání hry se něco pokazilo. Zkontroluj připojení a zkus to znovu.","nav.skip":"Přejít na obsah","nav.main":"Hlavní","nav.footer":"Zápatí","nav.language":"Jazyk","nav.breadcrumbs":"Drobečková navigace","nav.home":"Domů","nav.practice":"Trénink","nav.archive":"Archiv denních her","nav.blog":"Blog","nav.about":"O webu","nav.methodology":"Metodika","nav.sources":"Zdroje","nav.privacy":"Soukromí","nav.also_available":"K dispozici také: {language}","cookie.text":"Smíme používat analytické cookies k počítání návštěv? Nic se nepoužívá k cílení reklam na děti.","cookie.accept":"Ano, to je v pořádku","cookie.decline":"Ne, děkuji","mech.pick4":"Obrázkový kvíz","mech.tapmap":"Mapový kvíz","mech.higherlower":"Víc nebo míň","mech.hangman":"Šibenice","title.game":"{mechanic}: {category}","game.correct":"Správně!","game.wrong":"Není to ono.","game.wrong_with":"Není to ono. Je to {answer}.","game.question_of":"Otázka {n} z {total}","game.score":"Skóre: {score}","game.see_score":"Zobrazit skóre","game.round_done":"Kolo dokončeno","game.best":"Nejlepší: {best} z {total}. Odehraná kola: {plays}.","game.try_another":"Zkusit jinou hru","game.daily_link":"Dnešní denní hra","game.not_enough":"Pro tento kvíz zatím není dost otázek.","game.more_categories":"Další hry: {mechanic}","game.more_games":"Další hry: {category}","game.table_caption":"{category}: seznam, který stojí za tímto kvízem","pindrop.map_label":"Mapa světa. Klepnutím umísti špendlík.","pindrop.hint":"Klepni na mapu a umísti špendlík. Přibliž mapu pro přesnější tip.","pindrop.hint_placed":"Špendlík je umístěn. Klepni jinam a přesuneš ho, nebo stiskni Tipnout.","pindrop.guess":"Tipnout","pindrop.next_question":"Další otázka","pindrop.exact":"Přesný zásah!","pindrop.points":"Body: {points}","pindrop.distance":"Vzdálenost: {distance}. Body: {points}.","pindrop.facts_link":"Fakta: {name}","pindrop.total_so_far":"Celkem: {score}","pindrop.final_title":"Tvoje dnešní skóre","pindrop.final_score":"{score} / {max}","pindrop.practice_title":"Skóre z tréninku","pindrop.practice_note":"Skóre z tréninku se neukládá.","pindrop.practice_again":"Trénovat dál","pindrop.play_today":"Hrát dnešní hru","pindrop.come_back":"Přijď zítra, čeká tu pět nových otázek.","pindrop.next_in":"Další hra za","pindrop.new_ready":"Nové otázky jsou připravené.","pindrop.streak":"🔥 Série dní: {days}","pindrop.day_page":"Zobrazit všech pět odpovědí a příběhů tohoto dne","pindrop.stale":"Nové otázky jsou na cestě. Zatím ukazujeme {date}.","pindrop.no_data":"Teď nejsou k dispozici žádné otázky. Zkus to prosím brzy znovu.","pindrop.no_practice":"Zatím není dost starých otázek na trénink. Přijď zítra.","pick4.image_alt":"Obrázek, který máš poznat","pick4.options":"Vyber jednu odpověď","tap.map_label":"Mapa světa. Klepni na zemi.","tap.hint":"Klepni na zemi. U malých zemí si přibliž mapu.","hl.vs":"vs","hangman.keyboard":"Písmena","hangman.lives":"Zbývající životy: {n}","hangman.blank":"prázdné","map.zoom_in":"Přiblížit","map.zoom_out":"Oddálit","map.reset":"Obnovit mapu","guess6.guess":"Tipnout","guess6.input_label":"Napiš jméno","guess6.placeholder":"Napiš jméno…","guess6.no_hints_yet":"Zatím žádné nápovědy. Každý špatný pokus jednu ukáže.","guess6.tries_label":"Tvoje pokusy","guess6.solved":"Vyřešeno na {tries}. pokus!","guess6.failed":"Došly ti pokusy. Odpověď byla {name}.","guess6.come_back":"Přijď zítra na nový obrázek.","guess6.stale":"Nová hádanka je na cestě. Zatím ukazujeme dřívější.","guess6.no_data":"Teď není k dispozici žádná hádanka. Zkus to prosím brzy znovu.","hint.habitat":"Prostředí","hint.size":"Velikost","hint.continent":"Kde","hint.category":"Skupina","hint.first_letter":"První písmeno","hint.letters":"Písmena","hint.letter_count":"Počet písmen: {n}","size.tiny":"drobná","size.small":"malá","size.medium":"střední","size.large":"velká","size.huge":"obrovská","share.pindrop":"{site} · {date}\n{emojis}  {score} / {max}\n{url}","share.guess6":"{title} #{n}  {tries}/{max}\n{grid}\n{url}","share.round":"Skóre {score}/{total}: {title} {emoji}  {url}","table.name":"Jméno","table.group":"Skupina","table.where":"Kde","table.lat":"Zeměpisná šířka","table.lon":"Zeměpisná délka","table.distance":"Vzdálenost","table.points":"Body","table.author":"Autor fotografie","table.licence":"Licence","table.source":"Zdroj","practice.title":"Trénink","practice.lead":"Náhodné otázky z minulých dní. Skóre se neukládá.","practice.archive_title":"Minulé dny","notfound.title":"Stránka nenalezena","notfound.lead":"Tu stránku jsme nenašli. Zkus denní hru nebo některý z kvízů.","notfound.home":"Přejít na úvodní stránku","guess6.suggestions":"Odpovídající názvy","nav.account":"Účet","account.title":"Tvůj účet","account.lead":"Účet je nepovinný a určený pro dospělé. Děti mohou hrát všechny hry i bez něj. Po přihlášení si můžete uchovat denní skóre, série a výsledky kvízů.","account.tab_signin":"Přihlásit se","account.tab_signup":"Vytvořit účet","account.email":"E-mail","account.password":"Heslo","account.password_hint":"Alespoň 10 znaků.","account.adult":"Je mi 18 let nebo více a tento účet je pro mě, ne pro dítě.","account.signin_btn":"Přihlásit se","account.signup_btn":"Vytvořit účet","account.forgot_link":"Zapomenuté heslo?","account.forgot_title":"Obnovení hesla","account.forgot_lead":"Zadej svůj e-mail a pošleme ti odkaz pro zvolení nového hesla.","account.forgot_btn":"Poslat odkaz","account.forgot_sent":"Pokud k tomuto e-mailu existuje účet, odkaz je na cestě. Platí jednu hodinu.","account.back":"Zpět na přihlášení","account.reset_title":"Zvol nové heslo","account.new_password":"Nové heslo","account.reset_btn":"Uložit nové heslo","account.reset_done":"Tvé heslo je změněno. Teď se můžeš přihlásit.","account.signed_in_as":"Přihlášeno jako {email}","account.signout":"Odhlásit se","account.stats_title":"Tvé statistiky","account.stat_streak":"Dní v řadě","account.stat_best_streak":"Nejlepší série","account.stat_played":"Odehrané denní hry","account.stat_average":"Průměrné denní skóre","account.stat_best":"Nejlepší denní skóre","account.stat_guess6":"Zvíře dne vyřešeno","account.of":"{solved} z {played}","account.recent":"Tvé poslední denní hry","account.rounds_title":"Kola kvízů","account.col_game":"Hra","account.col_best":"Nejlepší","account.col_plays":"Počet her","account.empty":"Zatím nic není uloženo. Zahraj si hru po přihlášení a tvé výsledky se objeví tady.","account.saved_device":"Výsledky z tohoto zařízení byly přidány k tvému účtu.","account.loading":"Načítání","account.data_title":"Tvá data","account.export":"Stáhnout má data","account.password_title":"Změna hesla","account.current_password":"Současné heslo","account.change_btn":"Změnit heslo","account.changed":"Heslo bylo změněno.","account.delete_title":"Smazat můj účet","account.delete_lead":"Tím se natrvalo odstraní tvůj e-mail, heslo a všechny uložené výsledky. Nelze to vrátit zpět.","account.delete_btn":"Smazat můj účet","account.deleted":"Tvůj účet a všechna jeho data byly smazány.","account.err_invalid_email":"Toto nevypadá jako e-mailová adresa.","account.err_weak_password":"Zvol heslo alespoň s 10 znaky.","account.err_adult_required":"Potvrď prosím, že je ti 18 let nebo více.","account.err_email_taken":"Účet s tímto e-mailem už existuje.","account.err_bad_credentials":"E-mail nebo heslo nejsou správné.","account.err_rate_limited":"Příliš mnoho pokusů. Počkej prosím pár minut a zkus to znovu.","account.err_invalid_token":"Platnost odkazu vypršela nebo byl již použit. Požádej o nový.","account.err_network":"Nepodařilo se spojit se serverem. Zkontroluj připojení a zkus to znovu.","account.err_generic":"Něco se pokazilo. Zkus to prosím znovu.","site.tagline":"Pět zvířecích otázek denně. Umísti špendlík. Skóre z 1 000.","site.guess6_title":"Zvíře dne","cat.all":"Všechna zvířata","cat.mammals":"Savci","cat.birds":"Ptáci","cat.sea":"Mořská zvířata","cat.reptiles":"Plazi a obojživelníci","cat.insects":"Hmyz a pavouci","cat.farm":"Zvířata na farmě","cat.pets":"Domácí mazlíčci","cat.dinosaurs":"Dinosauři","metric.mass_kg":"Hmotnost","metric.length_cm":"Délka","metric.lifespan_years":"Délka života","q.pick4":"Které zvíře to je?","q.hangman":"Hádej zvíře","tap.q.wild":"Kde žije {name}? Klepni na zemi.","tap.q.domestic":"Odkud pochází {name}? Klepni na zemi.","tap.q.extinct":"{name}: kde byly nalezeny jeho fosilie? Klepni na zemi.","hl.q.mass_kg":"Které zvíře je těžší?","hl.q.length_cm":"Které zvíře je delší?","hl.q.lifespan_years":"Které zvíře žije déle?","game.lead.pick4":"Podívej se na obrázek. Klepni na správné zvíře.","game.lead.tapmap":"Přečti si otázku. Klepni na správnou zemi na mapě.","game.lead.higherlower":"Dvě zvířata, jedna otázka. Klepni na to, které vyhrává.","game.lead.hangman":"Hádej jméno zvířete písmeno po písmenu. Po šesti špatných písmenech prohraješ.","game.lead.guess6":"Jeden obrázek denně a {tries} pokusů. Každý špatný tip ti dá nápovědu.","llms.summary":"{site} je bezplatný web s rychlými hrami o zvířatech. Denní hra se špendlíkem klade pět otázek a každý špendlík hodnotí podle vzdálenosti z 200 bodů. Jsou tu také obrázkové kvízy, mapové kvízy, hra Víc nebo míň a šibenice pro {count} zvířat ve 22 jazycích."}